Por: Sara Burstein
Nas palavras do Rebe de Lubavitch anterior, Rabi Yossef Ischak “A
recitação dos Salmos em público surte um efeito incalculável.
Não há palavras para descrever o mérito dos participantes
deste ato e do prazer que causa nas alturas. Este procedimento atrai bênçãos
sobre esposos, esposas, filhos e netos, saúde, fartura e pelo sucesso
no que se necessita material e espiritualmente”.
Os Salmos são um dos 24 Livros Sagrados, possuindo tanto a grandeza
da Torá como a da prece, portanto quem os recita combina o mérito
do estudo e da oração. As várias formas em que podemos
dividir os Salmos aludem também a esta proximidade com a Torá.
São cinco livros, correspondendo aos cinco livros da Torá;
sete seções, correspondendo às porções
semanais da Torá.
Este Livro Sagrado tem acompanhado o povo judeu nas provações
e na alegria. O Rei David, a quem se atribui em geral a autoria dos Salmos
(apesar de serem citados para alguns de seus capítulos outros autores
como Adam, Malkitzedec, Avraam, Moshê, Heiman, Yedutun, Assaf e os
três filhos de Korach) transporta para os versos que escreve os dramas
e alegrias do seu cotidiano. Mas em qualquer dos Salmos, mesmo no maior
desespero, encontramos a fé inesgotável no consolo e justiça
Divina.
Cantados no Templo Sagrado pelos levitas, recitados pelos judeus oprimidos
através dos séculos, eles não permitem que a tristeza
seja sua tônica. Mesmo quando refletem sofrimento e dor, o reconhecimento
da justiça e bondade do Criador está presente.
O grupo de mulheres que faz a leitura dos Salmos, semanalmente às
terças-feiras, completou este ano 13 anos de existência. Quando
ainda não dispúnhamos de nenhuma publicação
transliterada dos Salmos (hoje facilmente encontrável), já contávamos
com a transliteração primorosa da saudosa amiga Dora Sommer
z”l.
Quando ao final da recitação referente ao dia (em hebraico
e também sua tradução) lemos a lista de nomes de pessoas
pedindo bênçãos para os vários problemas que
preocupam as pessoas (saúde, trabalho, família), temos o
sentimento de utilizar um canal de comunicação com D-us,
como fez o Rei David.
Convidamos as mulheres que queiram fazer parte do grupo de estudo e leitura
dos Salmos a participar deste trabalho na busca de um mundo melhor e mais
feliz. No Beit Chabad, às terças-feiras, 8h30.
*Sara Burstein é bibliotecária aposentada.